Orustsångerskor skriver om Dolly Parton-hyllning efter stjärnans död
Eileen Halvorsen Lind och Lena Nilsson översätter och framför Dolly Parton på svenska och skriver om sin hyllningsföreställning.
Eileen Halvorsen Lind om Dolly Parton
Reaktion och omarbete av föreställning
Enligt SVT kom beskedet att artisten Dolly Parton dött, 80 år gammal, som en chock för Eileen Halvorsen Lind på Orust. Hon och sångkollegan Lena Nilsson har översatt och framfört 16 av Partons låtar på svenska och har nu börjat skriva om sin föreställning om artistens liv.
Framträdanden och översättningar
Duon har framfört sina tolkningar på boenden och krogar under året och planerar framträdanden i höst, bland annat på Göteborgs stadsteater. De beskriver översättningsarbetet som svårt för att bevara känslan i de stora hitsen.
Internationell rapportering
Flera internationella medier bekräftar att Dolly Parton avled vid 80 års ålder och att familjen meddelade hennes bortgång. Vissa av de stora nyhetsbyråerna rapporterar även om en kortare sjukdomsperiod i samband med hennes död.
Relevanta källor
Den här artikeln har producerats med stöd av automatiserade system och externa datakällor. Vårt mål är alltid att rapportera korrekt, sakligt och relevant. Trots noggranna kontroller kan fel förekomma.
